Manicura francesa con acebo / Holy manicure (Nivel medio)

¿Qué tal la Navidad chicas? ¿Se ha portado bien Papá Noel? Hoy tenemos una nueva manicura de estilo navideño, esta vez con dibujos de acebo (¿o es muérdago? no lo tengo muy claro...) para adornar una manicura francesa y destacar nuestras manos en estos días llenos de cenas y fiestas.

How about the Christmas girl? Has Santa been good with you? Today we have a new christmas manicure, inspired in holy, in order to garnish a french manicure, and make our hand stand out in these days.

Hoy usaremos...
- Esmalte blanco, rojo, verde y plateado.
- Pincel para delinear, para detalles y para hacer puntos.
Today, we need..
- White, red, green and silver polish.
- A liner and detail brush, and a dooting tool.

Comienza aplicando una buena base protectora, y luego hazte una manicura francesa simple.

Start applying a good base coat, and then make a simple french manicure.

Añade una línea plateada al borde la manicura francesa.
Add a silver line to the border.

Una vez heho esto, empezamos a hacer las hojas del acebo. Puedes hacerlas de una manera muy sencilla, que es dando trazos diagonales (como formando una V dentro de otra) y acabando con otro trazo hacia arriba.

Hazlos en grupos de dos o tres a lo largo del borde plateado. 

Now, start making the leaves. You can do them easily, making diagonal stripes (such a V within another), and finish with a stripes on the top.

Make them in pairs or threes on the silver line.

 Ahora, con esmalte rojo, hacemos las "bolitas" del acebo, en el centro de los grupos de hojas.

Subsequently, make the holy fruits, in the center of the leaves.

 Esta es la versión del diseño que le hice a mi madre, fue la primera prueba que hice. De vez en cuando, me hace de modelo :D
This is the first version of this desing, I made it in my mom's hands. Sometimes, she wears my manicures, it's my favourite model! :D

Puedes dejar el dibujo así, o bien, si quieres darle más detalle, hazle un pequeño reflejo blanco a las bolitas.

If you want, you can leave the desing like that. Nevertheless, if you want more details, make a little bright on the holy fruits, using white polish.

 (¡Sí! ¡Eso peludo y rosa es mi pijama!) (Yes! That fluffy and pink thing is my pajama!)

 Como toque final, aplica una capa de top coat y ¡listo! Tu manicura navideña acabada.
Finally, apply a top coat and you manicure is finnished!

En fin, ojalá os gusta, y ya de paso, os deseo a todos un feliz Año Nuevo. ¡Un beso enorme!
So, I wish you like it and, by the way, Happy New Year! See you!