lunes, 8 de julio de 2013

Manicura de flores en amarillo y blanco / White and yellow flowers manicure (Nivel medio)

¡Hola chicas! Ya estoy definitivamente de vuelta, oficialmente estoy de vacaciones, he acabado el periodo de oposiciones. Lamentablemente, no las he aprobado, lo que ha sido un cubo de agua fría tras tantísimo estudio, pero aún así estoy animada pensando en el verano y en todas las cosas que haré el curso que viene.
Así que, para celebrar mi libertad, he hecho una manicura muy veraniega y que desde hace tiempo tenía en la cabeza.
En realidad es una manicura muy muy simple, no hay nada en ella que no os haya enseñado ya, pero quería daros la idea de jugar con estas combinaciones de colores.
Se trata de un diseño muy fácil de flores, usando tonos de amarillo y blanco, en dos versiones.
Hi girls! I'm definitely back, my holidays have offcially started, and I've finished my opositions.  I'm afraid that I couldn't pass the test, and it has been a really bad piece of news after so much effort. But I'm still happy thinking about the summer and all the things that I want to do next september.
So, to celebrate my freedom, I've done a pretty summer manicure. It is a very simple nail art, there is nothing that you haven't seen before, but I wanted to show the colours pairing. It is just a floral manicure, using white and yellow polish, with two versions.


Para hacerlo vamos a utilizar los siguientes materiales:

Esmaltes amarillo y blanco.
Pintura acrílica en los mismos colores.
Un pincel para dibujar y un instrumento para hacer puntos.

To make it, you need this items:

White and yellow polish.
Same colours in acrylic paint.
A thing brush and a dooting tool.

Para la primera versión, pintamos la uña de blanco.
To make the first version, start applying white polish.


Y luego vamos haciendo las flores de color amarillo con el pincel. En este caso se trata de flores sencillas de cinco pétalos.
Now, make the flowers with yellow apint and the brush. Today, the flowers have five petals.





Ahora, decoramos un poco los huecos con líneas y algunos puntos.

Now, add some lines and dots.




Y finalmente, aplicamos un top coat para proteger en diseño.
And, finally, apply a top coat to protect the desing.




Esta es la versión con el fondo blanco. Sé que se ve un poco clara, así que también he hecho la versión con fondo amarillo, que quedaría, siguiendo los mismos pasos, de esta forma:
This is the white bottom version. I know that it looks a little clear, so I decided to make a yellow bottom version, that looks, with the same steps, like that:






Personalmente, la segunda versión me gusta más, y es la que he llevado estos días. ¿Cuál de las dos os gusta más a vosotras?
Bueno, nos vemos pronto en una nueva entrada. ¡Besos!

Personally, I prefer the second one, and I have been wearing it these days. Which one is you favourite?
I hope to see you the next post. Kisses!

5 comentarios:

  1. Que chula! También me gusta mas la segunda versión.
    Besos

    ResponderEliminar
  2. Bienvenida de nuevo!!! Que pena lo que dices de las oposiciones y es cierto que es como un cubo de agua fría encima, lo digo por experiencia pero ya vendrán mas, ahora toca disfrutar del verano :D

    Me gusta mas la segunda versión con la base en color amarillo parece que destaca mucho mas la flor ;)

    Besos

    ResponderEliminar
  3. ¡¡Super bonitas!!
    La verdad es que me llama más la segunda, porque como dicen, destaca mucho más la flor, pero la primera esta bien bonita también :)

    Besitos <3

    ResponderEliminar
  4. Bienvenida de nuevo! Son super bonitas las uñas, me ha encantado esta entrada! Me puedes seguir en mi blog? Muchas gracias. http://memories-never-die2.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar