Mariposas en dorado y negro / Golden and black butterflies (Nivel Medio)

¡Hola a todas! Hoy veremos una bonita manicura degradada en tonos dorados y bronces, con algunas decoraciones de mariposas simples.

Para hacerlas necesito:
Esmaltes color bronce y oro
Una esponja de maquillaje
Esmalte negro
Un pincel fino

Comenzamos, tras aplicar una base protectora, haciendo un degradado con el dorado y el bronce. Usamos para ello las esponja. Si tienes dudas de cómo se hace este paso, en esta entrada lo explico, y en esta otra hago una variante mediante un pincel en abanico.

Una vez acabado el degradado, y antes de hacer las mariposas, haremos una decoración diferente en el dedo anular, una flor. Comenzamos con el tallo...

...al que le añadimos unas hojas, del tamaño que más os guste.

Por último, hacemos tres pétalos en la parte superior.

Ya hemos acabado el dedo anular, ahora iremos haciendo mariposas en el resto de uñas. Esta vez voy a hacerlas muy sencillas y todas de frente, pero si queréis ver otras formas de hacerlas, id al apartado de mariposas en la parte derecha del blog. ¡Elegid la que más os guste!

Como podéis ver, sólo se componen de dos alas grandes arriba y otras dos más pequeñas abajo. Un consejo: empezad haciéndolas un poco más pequeñas de lo que en principio deseáis, ya que puede que tengáis problemas con la simetría de forma y tamaño, por lo que deberéis rectificar y agrandarlas.

Cuando acabemos con todas las mariposas, y apliquemos una capa de brillo, tendremos este diseño:

 

 ¡Tachán! ¿Qué tal? ¿Os gusta? He buscado que sea elegante, pero no demasiado complicado, espero haberlo logrado.

¡Un beso enorme a todas!

Manicura en blanco con decoración dorada / White and golden manicure ( Nivel Medio)

¡Hola a todas! La entrada de hoy va a tratar sobre cómo hacer una bonita, elegante y a la vez sencilla manicura, usando dos colores.

Hi everyone! Today I want to show you how to do a lovely, elegant and simple manicure, using two colours.

Necesitaremos:
Esmalte blanco y dorado.
Un pincel fino.

We need...
White and golden polish.
A thin brush.

Comienza aplicando dos capas de blanco por toda la uña.
Start applying two coats of white polish all over the nail.

De ahora en adelante, usaremos el pincel y el esmalte dorado. Primero, bordeamos toda la uña del dedo anular, haciendo un fino marco.

Hereafter, we're going to use the thin brush and the golden polish. Firstly, create a thin frame all over the ring finger.

(NOTA: esta idea de bordear la uña, es un técnica muy buena si quieres disimular unas uñas anchas. Puedes hacer una comparación al final de la entrada, comparando el resto de uñas con el anular, verás que ésta última parece más pequeña)

(NOTE: this idea about enframe the nail, is a good technique if you need dissimulate your wide nails. You can see it if you see the final picture, and compare the ring finger with the other ones. It looks smaller than the others.)

Ahora hacemos un motivo decorativo dentro de ese "marco". Puede ser el que os guste, más sencillo o más complicado. También podéis buscar algo para inspiraros.

Now make a decorative pattern into the frame. It can be as you like, easier or more difficult. Also, you can look for inspiration.

Si lo prefieres, puedes dejar el diseño aquí, pero vamos a avanzar un poco mas...

En el resto de uñas, haz una decoración en la parte superior. En este caso he dibujado una sencilla línea con un giro en medio. No olvides bordear la parte superior de la uña.

If you want, you can stop the desing now, but let's do something more...

In the other nails, make a little drawing at the top of them. In this case, it's a simple line with a swirl. Don't forget to engrame the top of the nail too.

 Nuevamente, puedes dejar la manicura así, pero yo voy a darle un toque final. 
Dentro del diseño, haz pequeñas líneas curvas y giros, rellenando el hueco que hay.

Once again, you can leave the manicure now, but I want to make a final touch.
Inside the frame, make little swirls, filling the empty space.

 Y el resultado final será...¡este!
And this is going to be the final look!

¿Os gusta? Espero que sí. Como so decía antes, comparad la uña del dedo anular con el resto. Parece más fina, ¿verdad? 

¡Un beso a todas!

Do you like it? I hope so! As I said before, compare the ring finger with the others. It looks smaller, isn't it?

Kiss to everyone!

Manicura francesa en rojo y negro / Black and red french manicure (Nivel Medio)

¡Buenas tardes a todas! En la entrada de hoy os voy a enseñar un diseño de manicura francesa decorado con filigrana negra. Lo bueno que creo que tiene este diseño es que si los pasos finales te resultan muy complicados, puedes parar en alguno de los primeros, y la manicura será también muy vistosa. Todo depende de la habilidad que tengas.

Vamos a necesitar:

Esmaltes rojo y negro.

Un pincel fino (vendría muy bien también uno para delinear).

Comenzamos haciendo, con esmalte rojo, una manicura francesa en forma de pico.

Y ahora, con esmalte negro, delineamos el borde.

No sé si vosotros pensáis lo mismo, pero yo creo que este tipo de manicura ( independientemente del color), al acabar en pico, ayuda a crear una sensación óptica de estrechez, lo que viene muy bien para las chicas con uñas anchas. ¿Vosotras qué pensáis? 

Podemos dejar la manicura así si lo deseamos. Si nos parece muy llamativa, podemos cambiarle los colores. Por ejemplo, en blanco con líneas plateadas queda muy elegante.

Para el siguiente paso vamos a hacer una filigrana, es decir, un estampado de curvas y hojas. En el dedo anular lo haremos en la parte "desnuda" de la uña.

También se puede dejar el diseño en este paso, de modo que quedaría así:

En este caso, yo he seguido pintando el mismo diseño en el resto de uñas, esta vez sobre la zona en rojo.

Tras todo esto, la manicura queda así:

Sí, sé que es un diseño bastante llamativo respecto al color, pero podéis hacerlo en la combinación de colores que más os guste. Ojalá os haya gustado. Nos vemos pronto. ¡Un beso!