Manicura con huellas de animales (Nivel Fácil) / Animal tracks manicure

¿Qué tal chicas? En la entrada de hoy quiero enseñaros a hacer una manicura facilísima con huellas, usando sólo el instrumento para hacer puntitos (u otro objeto que también sirva para ello)

Vamos a necesitar por tanto, un instrumento para hacer puntos, y esmalte color vainilla y marrón en este caso. Aunque podéis combinar los colores que vosotros queráis, por supuesto.

How about, girls? In this post i want to show you a cinch manicure with animaltraces, only using a dooting tool (or something like that)

So, we will need a dooting tool and vanilla and brown polish. Although you can choose the colours that you want, of course.

Empiezo cubriendo toda la uña con el color vainilla.

Start covering all the nails with vanilla polish.

Y luego, empiezo a hacer las huellas, comenzando con tres puntitos pequeños que forman un triángulo, y que nos servirán de guía, igual que en el diseño de las estrellas.

And then, start to do the traces. I begin with three small dots, forming a triangle. This will be our guide, like the stars manicure.

 A partir de esos puntitos, hacemos la forma de un triángulo, con las puntas más o menos redondeadas. Recomiendo mirar algunos dibujos de huellas antes, para elegir la forma que más os guste u os sea más sencilla de hacer.

From this points, we'll do the triangle, with rounded tips. I suggest you to serach some traces pictures before do this desing, so you can choose your favourite form.

Y por último, en la parte superior de la huella hacemos cuatro pequeños puntitos, para formar los "dedos".

Finally, you must do four small dots in the triangle top, to do the "fingers".

 Y una vez acabado...el resultado es éste:

Once i'ts finished, this is the look:

 Todos los pasos se hacen con el dot tool, ya que al ser figuras simples, no necesitan mucha precisión. También podéis probar a hacer sólo una huella grande en cada uña, o varias pequeñitas y una grande en el dedo anular...

Yo creo que queda un dibujo bastante divertido, ¿qué opináis vosotras?

¡Un beso a todas!

You can do all the steps with the dooting tool, because there is simple figures and doesn't need accuracy. Also you can try one big trace in all the nails, one big and some smaller...

I think that i'ts a really funny manicure, and you?

Lot of kisses!

Degradado dorado con flores en marrón (Nivel Medio) / Brown flowers in golden gradient manicure

¡Muy buenas a todas!


Hoy os traigo un diseño muy sencillo en apariencia, en la que usaré dos tonos muy de moda este invierno, el marrón y el dorado. Creo que esta es una buena elección para aquellas que os gustaría usar un esmalte dorado, pero lo veáis demasiado excesivo en toda la uña.

Para hacerlo vamos a necesitar dos tipos de instrumentos aparte de los esmaltes: una esponja de maquillaje y dos pinceles, uno de punta alargada y otro fino para dibujar con precisión. Yo he usado estos pinceles del kit que pedí en Buyincoins.

Empezamos haciendo el degradado con la esponja y el esmalte dorado, en la parte externa de la uña. Puedes usar también dos tonos de dorado, uno más fuerte que otro, o combinarlo con un color cobre. Si tienes dudas de cómo hacer un degradado, pincha aquí. El resultado debe ser parecido a este.

 El siguiente paso es hacer un motivo floral en los dedos pulgar y anular. Para comenzar, utilizamos el pincel pequeño, para dibujar un par de flores en la esquina exterior izquierda de las uñas. Si con este tipo de pincel te resulta complicado, puedes utilizar uno biselado, como expliqué en una entrada anterior. Pincha aquí si quieres verla.

 Ahora, con el pincel de punta larga, hacemos dos líneas curvas junto a a las flores, una hacia la derecha y otra hacia arriba.
Una forma de hacerlo es mojar únicamente la punta del pincel, y luego deslizarlo sobre la uña, de forma que el trazo vaya haciéndose más fino cada vez.

Y por último, con el mismo pincel con el que hicimos las flores, hacemos dos o tres hojas en ambos trazos.

¡Hemos acabado! Podéis hacer el mismo dibujo (o similares) en todas las uñas. En este caso yo he preferido hacerlo solo en dos uñas, para tener un resultado más discreto. ¿Qué os parece? Nos vemos en el próximo diseño. ¡Chao!

Estampado de tigre (Nivel Fácil) / tiger print for nails

¿Qué tal? En esta entrada voy a explicaros como hacer un estampado de tigre. Es muy sencillito, y para hacerlo necesitamos un esmalte de tono amarronado, otro negro, y un pincel.

Hey girls! Today i'm going to teach you how to do a tiger print. It's really easy and you need black and brown polish, and a small brush.

Comenzamos:

En esta ocasión, para darle algo más de originalidad, he creado una base degradada en tonos beige, marrón y dorado. Si quieres saber cómo hacer esta técnica, pulsa AQUÍ. Sin embargo, también puedes usar un solo color como base.

Let's go:

This time, to make the desing more original, i'm created a degraded base, with beige, brown and golden polish. If you want to know how do it, click here, but also you can use one colour base only.

Una vez hecha la base, comenzamos a pintar las características líneas del tigre, alternando su comienzo a cada lado de la uña.

Es preferible que te fijes en algún estampado que encuentres y te guste, pero lo esencial es que las líneas tengan pequeñas curvas, y varíen su ancho de vez en cuando. También procura que las puntas sean bastante finas, no las dejes redondeadas.

Once made the base, we're going to paint the typical tiger strokes, from each side alternately.

You should look a tiger print first, but the essencial is to do the strokes a little curved, with different wide. Do small tips too.

Y el resultado es este:

And this is the end:

¿Qué os parece? Es una manicura muy fácil, para la que no se necesita mucha precisión, y resulta muy divertida. Si sois atrevidas, podéis variar el color de fondo a otros tonos más llamativos, e incluso transformarlo en un estampado de zebra si ponéis el fondo blanco.

 Tened en cuenta también que en tanto en este diseño, como el de leopardo variarán mucho dependiendo del largo de la uña.

Espero que os haya gustado, nos vemos pronto.¡ Chao!

What you think about that? It's a easy manicure, doesn't need too much accuracy and it's very funny. If you want, you can change the base colour, using pink, blue...even you can do a zebra print with a white base colour.

You should note that this desing and the leopard print varies depending of the nails length .

Hoy you like it! See you soon!

Estampado de leopardo (Nivel medio) / Leopard print in nails

En este diseño vamos a recrear la piel de un leopardo en nuestras uñas. Se trata de darles un toque divertido que haga de un complemento más a nuestra ropa, o incluso usarlo en estas fechas de carnavales para un disfraz ;) Para hacerlo necesitamos esmaltes en tonos marrones, otro esmalte negro y un pincel fino.

This time we are going to copy a leopard skin in our nails. Is a way to add a funny touch in our outfit, or using for a carnival dress. To do it, we need two brown polish, another black polish and a small brush.

Hay dos formas de hacerlo, una algo más laboriosa que otra, aunque ninguna tiene demasiada dificultad. Solo se trata de tener buen pulso.

La primera consiste en aplicar una base de color (siempre tras una base protectora) y dibujar, poco a poco los bordes de color negro que tiene el leopardo, sin añadir un color intermedio entre ellos. Esto puedes hacerlo con un pincel fino que tengas. También venden esmaltes que llevan la brocha más alargada y fina.

Intenta hacer dibujos más o menos circulares, aunque dividiendo los trazos en dos o tres partes. Añade algunas manchas entre ellas para completar el dibujo.

There is two way for do it, one is more difficult that the other. But you only need calm.

The first way consist in apply a colour coat (always after a base coat) and draw, little by little, the black edges that you can find in a leopard skin, without more colours between. 

Try to do the strokes like a circle, although in two or three pieces. Finally, add some spots to finish the desing.

La segunda opción necesita de tres colores básicos: un tono claro para el fondo, uno más oscuro para las manchas intermedias, y color negro para bordearlas.

Aplica el color claro como base del dibujo y espera a que seque. Luego, con el tono intermedio, ve añadiendo pequeñas manchas por toda la uña. No te preocupes si no son todas iguales o uniformes, esto no es necesario.

The next option needs three colours, a light brown for the bottom, a dark brown to spots, and black to the edges.

Apply the light colour at the base and wait to dry. Then, add little sport all over the nail. Don't worry if they're irregulars, it doesn't matter.

Finalmente, repite los bordes de los que hablamos en la primera opción, rodeando las manchas intermedias.

Finally, repeat  the edges like the first way, surrounding the spots.

Si te fijas, en el segundo diseño los bordes son más rectos que en el primero. Esto depende de cómo apliques el esmalte negro: si no tienes mucha práctica puedes hacer trazos simples, pero si quieres una apariencia más realista prueba a vibrar la mano (con la que pintas!) muy ligeramente según haces la línea, quedará con un aspecto más natural.

If you realize, the second way has the edges straighter than the first. It depends on the way that you apply the the black polish. If you haven't practice, you can make simple strokes. But if you want a more realistic look, you can shake your hand (which draw!) very very slightly.

Notas:

Los colores del dibujo pueden ser cualquiera que elijas, sólo asegúrate de que uno sea más claro que otro y que el final sea negro.

Si el diseño te parece demasiado exagerado en la uña al completo, prueba, por ejemplo, a pintar solo media en diagonal, así que no quedará tan llamativo.

Important:

The desing's colour can be whatever you like, only need black polish as final colour.

If you don't like that manicure in the full nails, try on half. It will be more discreet.

Finalmente, aplica una capa de brillo para preservar el dibujo.

¡Espero que te gusten!

Finally, apply a top coat. Hope you like it!