Mi experiencia con la base fortificante de AVON / My experience with the AVON fortifying base coat.

¡Hola a todos!

La entrada que os traigo hoy es para hablaros de la base fortificante con extracto de limón de AVON, que es tal que así:

Antes de comenzar os aviso que lo que aquí reflejo es mi opinión y el resultado que el producto me ha dado a mí particularmente. A otra persona puede irle mejor o peor, pero espero que mi experiencia os sirva un poco de guía.

La base me costó unos cinco euros, trae 12 ml, y aunque en la foto (y en la realidad) se vea un poco amarillenta, el resultado en la uña es totalmente transparente, incluso deja un brillo bastante bonito.

Si hablo de los resultados en sí, tengo que decir que a mi no es que me haya fortalecido excesivamente las uñas, aunque tengo que admitir que se me quiebran un poco menos, que es el principal problema que tengo.

Además, a medida que vamos consumiéndola, y llegamos a hastar algo más de la mitad, el líquido empieza a espesarse muchísimo, y al final casi tiene la consistencia de un gel, por lo que cuesta muchísimo aplicarla.

Así que, haciendo un balance general: ¿cumple su finción? Sí, aunque menos de lo que esperaba. Y teniendo en cuenta que al final se espesa tanto, no me ha gustado mucho, y no creo que vuelva a utilizarla.

En fin, espero que os haya sido útil esta valoración, y por supuesto, si alguien ha tenido mejor experiencia con esta base, me encantará saberlo, así que no dudéis en hacer un comentario al respecto.

¡Hasta pronto!

Hi guys! this time i'm going to talk you about my experience with the fortifying base coat by AVON.

Before start to talk, i want to say that this is only my opinion, and maybe some of you hava a different point of view. This post is only a guide, and i hope you like it.

The base coat cost me around 12 euros (around 6,60 dollars or 4.20 pounds) and it has 12 ml. Altought maybe you see it a little yellow, in the nails is completely transparent, even leaves a pretty shine.

If I talk abour the results, the base has not given me much strength in the nails, but i have to say they break less than before (this is my essencial problem).

Besides, when you have consumed the middle, the liquid become thick, and finally is like a gel, so it's hard to apply.

So, as balance sheet: Does it's function? Yes, but not as expected. And considering that finally is so thick...I don't thinks I will buy it again, it don't like me so much.

So, i hope that this experience has been useful, and if you have other one, of course you can leave a comment.

Thanks for read me!

¿Por qué es importante la base protectora en las uñas? / Why is so important the base coat?

Muchas de nosotras, ya sea por prisas o desconocimiento, solemos aplicar el esmalte de uñas directamente sobre éstas, sin una preparación previa.

Debéis saber, que tanto los esmaltes como el producto que utilizamos para retirarlos pueden dañar nuestras uñas, provocando manchas, descamaciones y otras situaciones que, además de resultar antiestéticas, no son muy favorables para su salud.

Para evitar esto existe la base protectora. Consiste en una sustancia normalmente incolora o de apariencia tranparente tras su aplicación, que sirve para proteger a las uñas de posibles agresiones químicas. Existen muchos tipos:  antiestrías, fortificantes, nutritivas…cada una debemos elegir la que más nos convenga.

Su textura acostumbra a ser más fluida que los esmaltes y su tiempo de secado no llega a los dos minutos.

¿Qué funciones desempeña principalmente?

En primer lugar, y como es lógico, aporta una serie de componentes beneficiosos, que mejoran la salud de las uñas. Sólo esto ya debería considerarse suficiente motivo para aplicarlo.

Pero además, evita las típicas manchas amarillas que aparecen con algunos esmaltes. Al separar la uña de la pintura, evita el contacto entre ambas, que es lo que suele ocasionar estas marcas.

También ayuda la fijación del color y prolonga su duración. Así que, después de todo, ¡incluso nos ayuda a ahorrar en esmaltes!

AVISO: La base protectora NO trata ni cura patologías como hongos o fisuras, y desde luego su aplicación sobre las mismas es cualquier cosa menos aconsejable. La aparición de síntomas que puedan sugerir alguna de estas enfermedades debe ser consultada de inmediato con un médico.

En definitiva, aunque consideremos a nuestras uñas como una parte del cuerpo que requiere pocos cuidados, también necesitan una atención, tanto para mantenerlas bonitas como sanas. Por eso, vale la pena gastar un poco más de dinero en una buena base y un poco de tiempo en su aplicación. Notaremos la diferencia.

Most of us, maybe for haste or ignorance, apply the nail polish directly on the nails, without prepare them before.

You must know that the nail polish and the remover can damage our nails, causing stains, peeling and other ugly and unfavorable symptoms.

To avoid it, we have the base coat. It's a colorless liquid whose function is to protect the nails from external agressions. There is many types, anti-stretch, fortifying, nutritious. You must choose the one you need.

The texture is thinner than the nail polish, and the dry is faster too.

¿What is the role?

First, obviously, provides beneficial components, which raise the nails health. This is a very good reason to apply it!

But besides, avoid the yellow stains that some polish could bring. It makes a shield between nails and polish.

Also help to fix the colour and extends it's life. So it can help us to save money too!

NOTICE: the base coat DO NOT cure diseases or conditions such as fungi or cracks, and of course apply coat on it could be dangerous. If you have this diseases you must visit a doctor quickly.

In short, altought we think that our nails doesn't need care, they requires atención, for their health and beauty. So, it worthwhile spend some money in a good base coat, and spend some time for use it. It makes a difference.