Manicura rápida para fiesta: azul y plata (Nivel Fácil)

Os dejo una entrada rápida para proponeros un diseño fácil y sencillito para cuando queremos llevar nuestras uñas arregladas para salir de fiesta, pero no disponemos de toda la tarde para hacer creaciones excesivamente detalladas. Para hacerlo vamos a necesitar esmalte azul marino, otro con purpurina y esmalte plateado de brocha fina o en su defecto un pincel.

Yo en este caso he usado esa combinación porque me parece especialmente elegante,  pero podéis elegir los colores que más os gusten. También tengo que decir que este diseño luce más si tenéis las uñas un poco largas, pero de todos modos también sirve para uñas cortas.

Hi! Here you are a quick post about a easy and fast desing if you want go night out, but you haven't much time. To do it we will need silver and dark blue polish, glitter and a small brush.

This time, i've used both colours combined because i think that they are really elegant, but you can choose the colours that you want. Also, i have to say that this desing looks more graceful in long nails, but you can do it in short nails too.

Lo primero que haremos será pintar la mitad exterior de la uña con el azul marino, en diagonal. Para que tenga un aspecto más ordenado, procura que todas las uñas de la misma mano estén pintadas con la misma direccionalidad.

The first step is paint half nail un dark blue, in diagonal. For a more order, do all the nails in the same direction.

Luego, aplica sobre el borde del esmalte azul una línea de color plata.

Then, paint a silver stroke in the edge of the blue polish.

 

Finalmente, cubre la zona azul con glitter plateado.

Finally, fill the blue zone with glitter.

Puedes dejar así la uña, o decorar un poco la zona que ha quedado sin pintar, por ejemplo con una pegatina de flor, trazos plateados o blancos…eso queda a tu elección.

¡Bueno! Como veis esta manicura se hace en muy poquito tiempo, yo diría que apenas se tardan 15 minutos, y resulta muy elegante para un día especial o simplemente para una noche de marcha. Espero que os ayude a salir de una emergencia y por supuesto que os haya gustado. ¡Saludos!

You can leave the nails like that, or maybe trim it a little more, for example, with flowers, silver or white strokes...

Well! As you can see, this is a really faster manicure, around 15 minutes, and look very elegant for a special date or party. Hope you like it, see you next time!

Flores básicas (Nivel fácil) / Easy flowers for nails

Esta es una técnica muy muy sencilla para crear flores en tus uñas de una forma rápida. Para hacerla, sólo necesitas elegir los colores que quieres que tengan y un palillo de dientes. Vamos a ver el proceso paso a paso:

This is a really easy way to do flowers in your nails. To make it, you only need choose two colours and take a toothpick.

Let's see step by step.

Una vez que tenemos la uña limpia y hemos aplicado una base protectora (esto es muy importante, aquí explico el por qué), aplicamos cinco puntos de esmalte formando un círculo. Puedes aplicarlos con el pincel del frasco de esmalte, no es necesario un pincel especial. Sólo ten cuidado de no hacerlos excesivamente grandes ni que se unan entre sí.

Once you have your nails clear, and you have applied a base coat (this is so important, here's the reason), Put five polish dots, like a circle. Your can apply it with the polish brush, it's not necessary a special one. But you must be carefull, don't make it very large, neither too close.

Cuando hayas hecho esto, coge el palillo de dientes y coloca la punta sobre el centro de uno de esos puntos. Luego arrástralo hacia el centro del círculo, llevándote a la vez parte del esmalte, con esto formarás un pétalo. Repite esto con todos los puntos, uniéndolos en el centro.

Now, take the toothpick and set at the center of the dot. Then drag it to the center of the circle. Repeat the step, with all the dots.

Ahora tienes la forma básica de una flor. Puedes dejarla así o añadirle más detalles, por ejemplo:

Para crear hojas alrededor de la flor, coloca dos o tres puntos de esmalte verde alrededor de la flor o en uno de sus lados, y repite el proceso anterior, sólo que esta vez hacia fuera del dibujo.

Now you have a basic flower form. You can leave it on or add more details, for example:

To do leafs, put two or three dots around the flower, with green polish, and repeat process, but this time, out the flower.

Si quieres que la flor tenga dos colores, crea primero la forma básica que hemos visto, y luego coloca sobre la mitad de cada pétalo un punto de esmalte de otro color que elijas, aunque esta vez algo más pequeños. Luego vuelve a arrastrarlo con el palillo hacia el centro. Es importante que sea sobre la mitad de los pétalos para que el dibujo anterior se aprecie, y que el esmalte que has aplicado en primer lugar esté bien seco para que no se mezclen.

If you want a bicolour flower, do the basic form, and then put white polish dots on each pétalo, in the middle, but this time smaller.

Later drag it again with the toothpick to the center. It's important put  the dot in the middle, so you can see the first colour. Also make sure that the first colour is dry, for not mix the both colours.

Puedes añadir más adornos al resto de la uña, como algunos trazos de otro color o purpurina.

Por último, nunca olvides aplicar una capa de brillo para preservar el diseño más tiempo. Ya tienes tus uñas perfectas de forma rápida y sencilla. ¡Disfrútalas!

You can add more trimmings, like colour strokes or glitter.

Don't forget apply a top coat. Now you have finished your desing, enjoy it!